本文目录一览：
你知道哪些老外因不懂中文而闹出的笑话吗?
1、一个俄罗斯朋友去超市买矿泉水。买回来之后倒进水壶烧，然后烧了一会儿就闻到一股淡淡的清香味，仔细一看，烧的是这货。
2、阿呆：其实，我的意思就是想意思意思。领导：你既然是想意思意思，那就是有什么意思。阿呆哭了：我就是想意思意思。但是，真的没有什么别的意思。这么个小红包能有什么意思？也就是意思意思而已。领导笑了：呵呵，我对你有点意思了。阿呆心想：嘻嘻，我就是这个意思。
3、在清朝末年，中英在广州就 *** 事宜进行谈判，清廷代表不懂洋文，听到英国人的提议后误解了其意思，导致交涉失败。 荷兰语广告中，小女孩实际上是在说“那个，那个，那个”，而非中文的“妈妈，死，死，死”。
4、有一次在大街上遇到一个老外，他支支吾吾的告诉我“我要方便”我就把他带到了厕所，结果他说不是，最后才搞明白，他要“方便面”而那个“面”字，他不会说，真的让我哭笑不得啊。
因为写错汉字读错汉字而发生的笑话或造成不良后果的事例
某生爱写错别字，老把歇写成喝。他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪，大伙干得很起劲，谁都不敢喝一喝。
学生的作文里写道：“我正走在路上，突然路面出现了一堆牛粪，我大吃一斤（惊）。”老师阅后批道：“海量，海量。”学生的作文里写道：“我的妈妈是一个30多岁的中年妇女。”老师在“中年”两字下面批道：“多余的。”后让学生重抄。
某生爱写错别字，老把歇写成喝。 他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪，大伙干得很起劲，谁都不敢喝一喝。后来我们实在有些累，就背着班长偷偷喝了喝”学生的作文里写道：“我的妈妈是一个30多岁的中年妇女。”老师在“中年”两字下面批道：“多余的。”后让学生重抄。
某单位的清洁工阿梅聪明勤快，但只有小学三年级文化，经常会写些错别字。那天，单位卫生大检查，阿梅用拖把将医疗实验室的地板拖得干干净净。因为担心别人进去给踩脏了，她写了张纸条贴在门口：请闲人勿进，我脱得很干净了，阿梅。学生的作文里写道：“我的妈妈是一个30多岁的中年妇女。
耳朵在此 新上任的知县是山东人，因为要挂帐子，他对师爷说：“你给我 去买两根竹竿来。
关于汉字的笑话
虎对彪说，姐们这回又生了仨？我结婚这些年了，咋还没怀上呢，能不能告诉我点经验？力对刀说，干啥活了，累得头都抬不起来了？健对建说，总和你在一起的那个人哪去了？聋对龙说，兄弟，我昨天安装了耳朵，咋还听不着呀？米，水，比对尸说，大哥，放我们一马吧，和你在一起，我们已经好几天没吃饭了。
汉字谐音的笑话故事1 一南方人来到北京一家小吃店，对女服务员说：睡觉一晚（水饺一碗）多少钱？服务员一听，神色大变，尖声道：流氓！南方人一听，说：才六毛，便宜，来一晚（碗）。
“熊”对“能”说：哥儿们，穷成这样啦，四个熊掌全卖了？“叵”对“区”说：兄弟，卖假酒了吗？咋又让工商给查封了？“凸”对“凹”说：虽然咱们俩房型不大一样，面积可不差呀。
古字说：我靠上了月，古板的样子立刻改变，也许会胡来胡闹。止字说：我要是站在月亮之上，肯定是无比浪漫的事。空字说：我与月靠近，一腔热情奔放，再也不空虚了。殿字说：我登录月球之上，臀部会摆脱地心引力不再下垂。
本文来自作者[薛晓敏]投稿，不代表卿欣云网络立场，如若转载，请注明出处：https://zb61.cn/post/37532.html
评论列表（4条）
我是卿欣云网络的签约作者“薛晓敏”！
希望本篇文章《理解错文字意思闹的笑话（词语理解错误闹笑话）》能对你有所帮助！
本站[卿欣云网络]内容主要涵盖：卿欣云网络,科技生活,生活百科,小常识,生活小窍门,百科大全,经验网
本文概览：本文目录一览：1、你知道哪些老外因不懂中文而闹出的笑话吗?2、因为写错汉字读错汉字而发生的笑话或造成不良后果的事例3、关于...