更新时间:
“中心的成立有利于促进中外文明交流互鉴,弥补当前儒家文明外译传播研究领域的一些不足。”马文表示,传统儒学典籍译本存在部分失误,现有翻译范式亟待革新,译者需要实现从“双语言人”“双文化人”到“双思想人”的跨越,而这一过程需要儒学、翻译学与人工智能的深度融合。
“积极管理你的核心业务,这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示,虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式,但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同,与传统的底特律汽车制造商相比,特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势,这有助于该公司在中国市场的发展,使其有“更大的发展空间”。(汪品植)
北京5月18日电 摩加迪沙消息:当地时间5月18日,一名自杀式炸弹袭击者在索马里首都摩加迪沙达马尼奥军事基地训练营外引爆炸弹,造成至少11名陆军新兵死亡,以及多人受伤。
当天,2025年“世界家庭医生日”主题宣传活动暨北京市第八届“5·19医齐走”健康嘉年华活动在奥林匹克森林公园举办。活动上的健康咨询、家医签约咨询等环节吸引了不少民众驻足了解。
随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也发展得越来越好。
湖南省会长沙作为“工程机械之都”,已培育出5家“全球工程机械50强”企业,是全国第一、世界第三的工程机械产业集聚地。如今,“工程机械湘军”在智能化、绿色化、全球化等方面,树起标杆、引领行业发展。今年一季度,长沙工程机械产业链规模以上工业企业实现营业收入341.61亿元,同比增长5.7%。
记者关注到,为充分发挥“交流、培训、示范”主体功能,上海合作组织农业技术交流培训示范基地先后设立了20个境内外实训基地,为农业技术培训现场教学提供支撑和技术示范。